Das innere Kind in mir muss angesprochen werden

Axel Hacke lernt mit einer App Italienisch und wird dabei wie ein Kindergartenkind behandelt. Doch es funktioniert, er macht Fortschritte! Sind wir so simpel gestrickt? Über den schmalen Grat zwischen Motivation und Infantilität.

Illustration: Dirk Schmidt

Mein Italienisch ist mangelhaft, das ärgert mich. Oft trage ich eine italienische Lerngrammatik mit mir herum, mehr als 500 Seiten stark. Wenn sich ein Moment der Ruhe ergibt, so lautet mein Plan, werde ich mich in dieses Werk ver­tiefen. Oder – dies ist das alternative Vor­haben – ich werde jeden Tag 20 Minuten mit Lernen verbringen.

Seit Jahren schleppe ich die Grammatik herum. Mein rechter Arm, mit dem ich meine Aktentasche halte, ist fünf Zentimeter länger als der linke. Il mio braccio destro, che uso per tenere la valigetta, è 5 cm più lungo del sinistro. Also, Aktentasche habe ich nachschauen müssen.