Der Sprach-Wertstoffhof (IV und Schluss): Frau A. aus Feldkirchen weilte kürzlich in Tschechien, und zwar im schönen Kloster Tepl nahe Marienbad. Dort verkaufte auf einem Parkplatz ein Imker seine Erzeugnisse, drückte A. ein Fläschchen mit der Aufschrift »Propolistinktur« in die Hand und raunte ihr dabei verschwörerische Sätze zu. »Damit ich mir auch ja alles merken konnte«, schreibt sie, »schob er mir beigelegte deutsche Interpretation zu, obwohl ich des Tschechischen durchaus mächtig bin.«Diese Interpretation hat es in sich. Zuerst wird erklärt, was es mit Propolis auf sich hat: »Eine Substanz, die von den Bienen produziert wird und run Einkapseln der fremden Tieren. Damit wird die Verbreitung der Infektion im Bienestock verbindert. Die Eindringlinge werden zu Tode gestorben und diese Substanz gepakt.«Während die Eindringlinge zu Tode sterben, kann die Tinktur dem Menschen äußerst nützlich sein. Ich zitiere Auszüge aus den Anwendungsempfehlungen:»Bei erhöhten Bluhdruck 1 mal täglich 10 Tropfen abends vor dem Schlafen, bis der Druck singt.«»Bei der Nieren- und Leberentzündung 2 mal täglich ein Teelöffel in 1 dcl Wasser. Die Behandlung unterbricht man jede zweite Woche und die dauert bis die Endzündung verschwindet.«»Bei einer Angine, Holzschmerzen von Erkältung geben wir 10 Tropfen in 2 dcl warmes Wasser und gurgeln mehrmals Täglich.«»Bei Schimmelpilz zwischen den Zehen bestrichen wir die Stellen mit der Tinktur.«Holzschmerzen, Endzündung, Schimmelpilz zwischen den Zehen … Am schönsten finde ich die Vorstellung, den Bluhdruck abends mit Propolis zu traktieren, bis er einen in den Schlaf singt.Im Folgenden möchte ich den Lesern einige weitere nützliche Tipps zur Verfügung stellen.Falls Sie einen Skihelm der Firma Sun Helmet aus Cremona, Italien, kaufen möchten, beachten Sie die Zuschrift von Frau von K., die mir Informationen des Herstellers zuleitete: »Um die Größe zu wählen, anprobieren Sie die Hufweite auf dem Gesicht zu der vorstehenderen Hinterteil des Schädels mit einem Klappmaßstab und dann vergleichen Sie den gewinnen Wert mit der berichten Tabelle … Wenn der Helm auf die rechte Größe beschuht ist, ob Sie ihn Bewegen, wird die Kopfhaut sich rühren und ist seine Auszug nicht möglich.«Sie dann tragen bestimmt gern Helm für Rest von Leben.Falls Sie den Tischventilator Typ F0501 bei Ikea zu erwerben beabsichtigen, bedenken Sie Punkt 6 der »Versammlung anweisung«, eingesandt von Herrn G. aus München: »Oeffen alle Netzklemmen, haengen Vodernetz an Hinternetz, stellen Gipfelklemme wie Uhrzeiger von zwoelf Uhr, und sicherstellen, dass Voder- und hinternetz fest zusammengeschlossen ist, dann schliessen andere klemmen zusammen,damit Voder-und hinternetz nicht loswerden.kann (Schritt 10).«Falls Sie einmal in London-Heathrow landen und zwecks Weiterflug nach Gatwick transportiert werden möchten, vergessen Sie auf keinen Fall die Information von British Airways, eingesandt von Frau P. aus Langenbach: »Wenn Sie mit britischen Fluglinien reisen und bereits eine verschalende Karte für Ihren vorwärts Flug haben, benutzen Sie unseren schnellen Beuteltropfen-Service, um Ihre Beutel niederzulegen.«Falls Sie je das Hotel The Tea Factory in Sri Lanka besuchen, das früher wirklich eine Teefabrik war, stellen Sie sich auf Folgendes ein, übersandt von Herrn F. aus München: »Erst das Hotel als ein Tee Fabrik gebaut das war in gute Kondition das Hochgeschwindigkeit blaste Wind zu halten. Das Wind fliest brancht naturalich fur grune Tee Blatter trocken die erste Processe der Orthodox Tees. Manche Gueste denken das Larm kommt aus das Wind und stort Mann in der Nacht weitermehr whrend der Mittelnacht konnte Mann trommlen und lante Texte singen hores von Nachbare Bauern dass sie Wild Tiere wie Wild Schweine und Wilde Buffelows. Die Gemuse und Kartofel Anbau zerstoren kommen farn zu haltenversuchen. Wenn Sie finden dies alles zu Schdafen stort konnen Sie an die Rezeption wenden und kostenlos Wattepfropfe kriegen.«Und falls Sie mit der Münchner U-Bahn fahren müssen, lesen Sie, was mir Herr S. aus Unterschleißheim schrieb: »Die Lautsprecheranweisung ›Bitte an allen Türen einsteigen‹ zum Beispiel befolge ich prinzipiell nicht.«
Illustration: Dirk Schmidt