Dubai ist ein riesiger Sandkasten für Große, die gern mit Baggern die tollsten Burgen bauen und mit Buggys über Dünen heizen. Mein Kindergartenfreund Christian lebt jetzt auch dort. Vor kurzem hatte er Geburtstag und eigentlich mag ich keine Kurztrips, aber für eine fast 30 Jahre währende Freundschaft, da kann man schon mal ein Wochenende in die Wüste fliegen, ohne sich Gedanken zu machen. Das Gleiche gilt für Dubai. Nach der Ankunft am besten den Verstand abschalten und keine Fragen stellen wie: Ist es sinnvoll, die ganze Welt aus 300 Inseln im Meer nachzubauen? Bei einem Fruchtcocktail am Stand JAFAR BIMAN ALI CAFETERIA auf dem Dubai-Markt verfliegen solche Überlegungen. Dort glitzert Dubai nicht so toll. Außerdem ist jetzt wichtiger: Wo feiern wir Geburtstag? Wir entscheiden uns für das MADINAT RESORT, wo sich die Hotelgäste auf Booten zu den Restaurants bringen lassen. Hier: nicht fragen, sondern staunen. Am nächsten Morgen fahren wir nach Khasab an die Nordküste im Oman: DELPHIN-TOUR. Da glitzern die Delphin-Rücken im Wasser und nicht die Hochhäuser. Auf dem Weg kommen wir am STAIRWAY TO HEAVEN vorbei, einem Berg, an dessen Felswand Steine so aufeinander gestapelt sind, dass man wie auf einer Treppe in den Himmel steigt. Auf dem Rückweg nehmen wir die SANDDÜNEN mit, die Touristen mit Allradautos erklimmen. Wir gehen zu Fuß und lassen andere die Sinnfrage stellen. Zurück in Dubai essen wir bei AL HALLAB, dem besten Libanesen der Stadt. Leider läuft das Open-Air-Kino am Strand vom JUMEIRAH BEACH CLUB nur dienstags, aber die Terrasse der ROOFTOP BAR ist eine gute Alternative: Die 24-Stunden-Baustelle der künstlichen Inselwelt »Palme« liegt ganz nah. Als die langweilig wird, gucken wir aufs Meer. Das ist mindestens genauso spannend. WOHNEN und ESSEN Madinat Resort, Tel. 00971/4/366_88_88, www.madinatjumeirah.com, DZ ab 320 Euro; AUSFLÜGE Delphin-Tour, Bedu Expeditionen, Tel. 089/62_43_97_91, www.bedu.de; Stairway to heaven, Hiking@Explorer-Publishing.com; OPEN AIR KINO Jumeirah Beach Club, Tel. -344_53_33, www.jumeirahbeachclub.com (nur Di); BAR Rooftop Bar, Tel. -399 99 99, www.oneandonlyresorts.com.