Einmal um die Welt
AFRIKA Mit den Mitteln der Kreativität: Hier zeichnet sich Design vor allem durch Einfallsreichtum unter widrigen Umständen aus 1 Voll auf Draht: geflochtene Schüssel »Small Wire Bowls« von Zenzulu. 2 Königlich: bestickter »Tintswalo Chair« von Kaross. 3 Die »Flowerball Lamp« von Heath Nash wird aus Plastikmüll gefertigt. 4 Die TV-Bank von Ilovani lässt jeden LCD-Fernseher alt aussehen. 5 Felsen in der Brandung: die täuschend echten Filzkissen »Rock Cushions« von Ronel Jordaan. 6 Aus Assegai-Holz werden sonst Speere geschnitzt, hier der deutlich friedlichere Retro-Kaffeetisch von Ilovani. 7 In dieser handbemalten Kanne »Plump Jug« von Potter’s Workshop macht jedes Getränk eine gute Figur. 8 »Squashy Bowl« aus bemalter Keramik von Potter’s Workshop. 9 + 10 Die Frauen von Gone Rural flechten die Vasen, Körbe und Schalen aus einem wilden Materialmix: Lutindzigras aus Swasiland, Sisal, recyceltem Stoff und Bonbonpapier. 11 Würfelförmiger Pouf von Kaross, handbestickt mit den traditionellen Motiven des Bantuvolkes Tsonga. 12 Die Holzteller von Love Milo werden in Kapstadt ausschließlich aus invasiven, also unerwünschten Baumarten geschnitzt. 13 Die Perlentierchen von Monkeybiz werden von einem Township-Kollektiv gefertigt, der Erlös finanziert eine Aids-Klinik für Frauen, über monkeybiz.co.za
ASIEN Wenn gute Ideen sich gegen große Tradition behaupten müssen, können sie nur wachsen. Nirgends wird das so deutlich wie in Fernost 1 Mobiles China: E-Bikes zum Ausleihen von Wang Fangliang. 2 Die Keramikkunst von Harumi Nakashima erzielt bei Auktionen Höchstpreise. 3 Vorbild -Fingerabdruck: Lounge Chair »Gladis« von Ayala Serfarty, aquagallery.com 4 Sitzmöbel-Zoo: »Kidult« von Liu Feng, über funliving.com 5 iPad-Hülle aus Leder von Ghita Abi-Hanna, bymargherita.com 6 Ein Zelt, das Wasser reinigt: »Purify Water Tent« von Liu Zhuang. 7 »Box Sofa« des türkischen Designkollektivs Autoban. 8 Privatsphäre auf Koreanisch: »Nest« aus der Serie »Hide and Seek« von Thinkk. 9 Schale -»fuyu09« aus lackiertem Holz, von Kosho Tsuboi, -jpdesign.org 10 Recycling auf Indisch: »Stork Chair« aus Resten von Teppichwebereien, von Sahil & Sarthak, designemporia.in 11 iPhone-Hülle in Leica-Optik, von Gizmon. 12 Lampionlampen: »Chochin« von Suzumo. 13 »Tokonoma«-Lampen aus Filz und Holz, von Albi Serfaty und Eitan Ben Tovim, aquagallery.com
AUSTRALIEN Ab vom Schuss? Das Design, das am anderen Ende der Welt entsteht, hat eigentlich niemand auf dem Zettel. Ein Fehler 1 Wie der Flügelschlag eines Vogels: »Minka Chair« von Helen Kontouris für Celda. 2 Raumtrenner aus echten Büchern: »Bookscreen« von Studio Sam. 3 Damit möchte Avatar-Regisseur James Cameron den 11 km tiefen Marianengraben erkunden: »Deepsea Challenger« von Design + Industry. 4 Beistelltisch aus Keramik: »Chatterbox« von Adam Goodrum. 5 Lampe zum Selbstbauen, der Download des Bauplans kostet 20 Dollar: »Quilt Light« von Tamara Maynes, quiltlighttemplate.bigcartel.com 6 Neuinterpretation eines Konsolentischchens aus der Zeit von Ludwig XVI.: »Carrousel« von Adam Goodrum, galerie gosserez.com 7 Steht auf soliden Füßen aus tasmanischer Eiche: Ledersessel »Tub Chair« von Adam Goodrum. 8 Mit Wollfilz gepolsterter Freischwinger aus einem Stück Fiberglass: »101 Chair« von Helen Kontouris für Schiavello. 9 Zwei Stühle, die mit neuen Steckverbindungen zusammengehalten werden: Barhocker »Collar Stool« vom neusee-ländischen YS Collective und »Stool« von Henry Wilson. 10 Neues Kleid für einen Klassiker: Lederbezug von Henry Wilson für den »A-chair« aus Stahl, von Tolix. 11 Schützt vor jedem Wetter und kann gespendet werden: »Backpack Bed« für Obdachlose, swags.org.au
LATEINAMERIKA Junge Helden, alte Technik: Südlich der texanischen Grenze trifft modernes Design auf klassische Handwerkskunst 1 Mixt Motive brasilianischer und portugiesischer Kultur: Porzellanservice »Transatlantica« von Bruno Jahara, über vistaalegreatlantis.com 2 Handgewebt in Peru und Chile: Poufs von Carmen Morande, über carmenmorande.cl 3 Rodrigo Almeida aus Sāo Paulo arbeitet am liebsten mit Handwerkern aus der Re-gion zusammen, so entstand auch der »Trama Stool« aus Stahl und Seil, nur auf Anfrage. 4 Es muss nicht immer Porzellan sein: Schalen »Leather Bowls« von Lesley-Ann Noel aus dickem Kuhleder, handgefertigt in Trinidad, Info: facebook.com/LesleyAnnNoelDesigner. 5 Hat einen brasilianischen Kaktus zum Vorbild: »Coffee Table Xique Xique« von Sergio J. Matos. 6 Readymade aus Plastikabfällen: Schale aus der Kollektion »Multiplastica Domestica« von Bruno Jahara aus Brasilien, jaharastudio.com 7 Was vom Strande übrig blieb: »Driftwood Chair« aus Treibholz von Andy Manley, carribeancreative.com 8 Diese Werbetafel in Peru destilliert Trinkwasser aus der Luft: »UTEC Potable Drinking Water Billboard« von Mayo. 9 + 10 Bringt Farbe ins Leben: Körbe »Ultima« und Sessel »Armchair Balaio« von Sergio J. Matos.
NORDAMERIKA In den USA halten sie sich gern zugute, ganz vorn dran zu sein. Was die Verbindung von Design und neuer Technologie angeht, stimmt das sogar 1 Öffnet nicht nur Flaschen, haftet auch am Kühlschrank: magnetischer »Bottle Opener« von Areaware, über charlesandmarie.com 2 Gettoblaster für die Generation Download: Lautsprecheranlage »iP4 Audio System« für iPod und iPhone. 3 Baum der Erleuchtung aus gebogenem Sperrholz: »Branch Double Arm Floor Lamp« von Rich Brilliant Willing. 4 Für Menschen, die gerne durchs Hinterland pflügen: »Can-Am Outlander« von Bombardier Recreational Products, brp.com 5 Schöne Beine: Tisch »Oldschool« mit gedrechselten Beinen, von Thout. 6 Lounge Chair für Minimalisten: »Malibu Chair and Ottoman« von William Haines, über ornamentum.com 7 Das nächste große Ding? Das Armband »Myo« von Thalmic Labs ermöglicht die Steuerung digitaler Geräte durch Finger-und Handbewegung, getmyo.com 8 Kleiner Beistelltisch mit Stauraum aus Stahl und Granit: »Curling Table« von Samare Studio. 9 + 10 Aus besonderem Holz geschnitzt: »Wood Vases« aus Walnussholz und »Vase Space«, von Paul Loebach. 11 Raumteiler mit Durchblick: »Gridwall« aus Teakholz, von Matt Gagnon Studio. 12 Schlüssel zum Glück: Flaschenöffner »Bottle Opener« aus Bronze, von Fort Standard.
