Rätsel des Alltags

»Seit letztem Jahr übertragen immer mehr Kabelanbieter Fernsehsendungen digital. Dabei werden die Rundfunksignale zunächst in digitale Signale umgewandelt, später wieder zurück in analoge. Das dauert etwas länger als das bisherige Verfahren, dafür ist die Datenmenge aber stark komprimiert. In fünf Jahren soll das gesamte Fernsehprogramm digitalisiert sein. Bis dahin wird beispielsweise bei der Live-Übertragung eines Fußballspiels ein Zuschauer mit dem bisher üblichen rein analogen Empfang das Tor zwei Sekunden früher sehen als einer mit digitalem Kabelempfang.« Jean-Paul Zaun, Verantwortlicher für Sendewege bei Arte, Straßburg.