ThemenseiteHoteltipp Hotel EuropaSo schön, dass der Chiemsee warten mussIn den Ferienwohnungen im Haus »Schmidhuber« in Chieming fühlt man sich so wohl, dass man sie selbst bei bestem Wetter gar nicht mehr verlassen will.Von Dorothea Wagner Hotel EuropaSuper Bock auf PortoNach Portugal sollte man eh immer – und ganz besonders ins Guesthouse »Miss'Opo«. Denn dort geht im besten Sinn der Putz ab.Von Jonas Beckenkamp Hotel EuropaSchlafen, bis das Pferd wiehertAuf dem »Springerhof« in Schechen lässt sich so gut abschalten, dass Traum und Wirklichkeit manchmal auf wundersame Weise miteinander verschmelzen.Von Lara Fritzsche Hotel EuropaStairway to heavenJa, es kann mühsam sein, seine Koffer die vielen Stufen hinauf in die Londoner Pension »The Buxton« zu schleppen. Aber der Aufwand lohnt sich – an beiden Enden der Treppe kann man schöne Stunden verbringen.Von Silke Wichert Hotel EuropaNah am WasserIm »Das James« in Flensburg wohnen die Gäste bunt, stylisch und mit Blick über die Ostsee bis nach Dänemark. Und der lässt sich noch dazu bei so leckeren Torte genießen, dass man vieles andere einfach vergisst.Von Susanne Schneider Hotel EuropaDie berühmteste Adresse an der Costa BravaEinst kamen Orson Welles und Elizabeth Taylor ins »Hostal de La Gavina«. Den Zauber dieser Zeit hat das Haus bewahrt.Von Silke Wichert Hotel EuropaWo man sich als Gast nicht anstrengen mussVom »Hotel Luis« in Regensburg aus kann man die Stadt erkunden – man kann aber auch genauso gut in seinem gemütlichen Zimmer bleiben.Von Anja Schauberger Hotel EuropaFrühstück in der KapelleIn der Kölner Südstadt kann man in einem denkmalgeschützten Stiftsgebäude übernachten. Eine stilvolle Mischung aus sakraler Stimmung und modernem Flair.Von Titus Arnu Hotel EuropaInfinity-Pool und SchüttelbrotPalmen und Schnee, Harleys und Haflinger: Gegensätze prägen Südtirol. Auch in der »Villa Verde«: Unser Hotel der Woche vereint die Vorteile eines 4-Sterne-Hauses mit denen einer Ferienwohnung.Von Annabel Dillig Hotel EuropaRhein ins VergnügenAndernach am Rhein hat vielleicht keine großen Sehenswürdigkeiten zu bieten – doch die Liebe für die gute Küche zieht sich durch den Ort. Die passende Unterkunft ist das Hotel »Purs« mit hauseigener Sterneküche.Von Rebecca Sandbichler Hotel EuropaSchmucker SchuhkartonKlein bedeutet nicht uncharmant. Im bestens gelegenen Pariser Hotel »The Hoxton« sind die Zimmer klein, aber toll eingerichtet. Und mit etwas Mut kriegt man auch einen schönen Platz zum Frühstücken.Von Silke Wichert Hotel EuropaZeitreise im AltbauDraußen Neonreklamen, innen stilvolle Bequemlichkeit: Wer das Hotel »Autor Rooms« im Warschauer Zentrum betritt, wird augenblicklich vom Flair der Siebzigerjahre eingenommen.Von Julia Christian Hotel EuropaEin Raumschiff in den DolomitenIm Inneren des Südtiroler »Hotel Pfösl« riecht es so intensiv nach Zirbe und Heu, als stünde man direkt zwischen Wald und Wiese. Vom Infinity-Pool aus hat man zudem einen wunderbaren Bergblick.Von Mareike Nieberding Hotel EuropaEin Ort, um Zeit zu verbaumelnDas Bio-Hotel »Quartier« in Garmisch-Partenkirchen ist das perfekte Basislager für eine Wanderung auf die Zugspitze. Oder man legt sich einfach in die Hängematte, schaltet das WLAN aus und guckt in die Alpen.Von Sara Peschke Hotel EuropaNicht nur ein HundeparadiesVom Hotel »The Grand« in Ahrenshoop blickt man auf 14 Kilometer feinste, weiße Sandkörner. Hier kann man sogar seine Hunde ausführen lassen – vom Gassi-Service.Von Kerstin Greiner Hotel EuropaIn die Berge glotzenSüdtirol ist immer eine gute Wahl: ein bisschen Italien, aber nicht zu viel. In Mals im Vinschgau steht das Hotel »Gerstl«, wo man stundenlang einfach nur auf dem Balkon sitzen kann.Von Lars Reichardt Hotel EuropaWo das Home Office zum Café Office wirdDas »Hotel Flora« ist nicht nur eine Unterkunft im schönsten Teil von Göteborgs Altstadt, es wird im Sommer auch zum Arbeitsplatz für junge Schweden. Dann sind Einheimische und Urlauber nur mehr am Umgang mit den Elektrorollern zu unterscheiden.Von Wolfgang Luef Hotel EuropaFlucht vor der HitzeBozen liegt zwar in den Bergen, ist im Sommer aber trotzdem ziemlich heiß. Die Lösung: Oberbozen, wo ein sympathisches Hotel Abkühlung verspricht.Von Patrick Taschler Hotel EuropaHaus des WandelsDas Hotel »1477 Reichhalter« war schon Mühle, Bäckerei, Metzgerei, Säge, Schänke, Stallung und Kaffeehaus. Und jetzt ist es ein Hotel mit acht Zimmern und Restaurant. In Südtirol kann eben jeder sein, was er will.Von Max Scharnigg Hotel EuropaNachtzug durch LissabonDas »Corpo Santo Hotel« ist ideal, um das berühmte Nachtleben der portugiesischen Hauptstadt zu erkunden. Wie gut, dass man am nächsten Tag auf Gratis-Getränke in der Lobby zurückgreifen kann.Von Gabriela Herpell Hotel EuropaPrivatstrand mit AlpenpanoramaBei schönem Wetter ist der Starnberger See ein Touristenmagnet. Das »Schlossgut Oberambach« bietet das Kontrastprogramm: Entspannung im Biohotel.Von Tasnim Rödder Hotel EuropaTankstelle auf dem Weg ins LebenDer erste Kuss, der erste Rausch: An wenig anderen Orten passiert jungen Menschen so viel Wichtiges wie in einer Jugendherberge. Dieses Baseler Exemplar lockt aber nicht nur Teenager, sondern auch Architektur- und Kunstliebhaber an.Von Mareike Nieberding Hotel EuropaFußballer als SehenswürdigkeitSeit Cristiano Ronaldo bei Juventus Turin spielt, steigen die Touristenzahlen in der italienischen Großstadt. Wer sich lieber abseits des Trubels bewegt, ist in dem familiären Bed and Breakfast von Azzurra Quartararo bestens aufgehoben.Von Silke Wichert Hotel EuropaWiener auf ZeitAuf eine Rezeption hat man im Grätzlhotel verzichtet. Einsam oder unwillkommen fühlt man sich dort trotzdem nicht.Von Matthias Bolsinger Hotel EuropaCharmant und ein bisschen verrücktAthen ist vielleicht nicht besonders hübsch, aber ziemlich aufregend. Und das »New Hotel« mit seinem ausgefallenen Mobiliar und Design ist genau der richtige Ort, um sich in die nötige Entdeckerlaune versetzen zu lassen.Von Vivian Alterauge Hotel EuropaEin Ort zum DurchschnaufenDieseldunst und Abgasgestank? Wo dieses Hotel steht, kann man die beste Luft Bayerns atmen.Von Lars Reichardt Hotel EuropaIn diesem Hotel wird Berlin ganz kleinDas »Hotel à Magritte« macht die deutsche Hauptstadt für Menschen erträglich, die aus kleineren Städten anreisen: Hier herrscht das Gegenteil von Hektik und Anonymität.Von Christoph Cadenbach Hotel EuropaVorfreude unter WeinrebenIn den meisten Hotels, klar, fühlt man sich als Gast. In Häusern wie diesem auf Sardinien hat man eher das Gefühl, einen lieben alten Freund zu besuchen.Von Sina Pousset Hotel EuropaBon Appetit dank BunsenbrennerExotische Zutaten? In diesem Hotel im Pongau landen sogar die Flechten vom Hang hinterm Haus auf dem Teller.Von Lars Reichardt Hotel EuropaHotel für HartgesotteneDie Unterkunft »Unstead Arctic Surf« auf den norwegischen Lofoten richtet sich an Surfer, die einen ungewöhnlichen Spot ausprobieren wollen. In der Nähe befindet sich die nördlichste Surfschule der Welt.Von Moritz Herrmann